Pošto sam ja kompjuterski laik molim te mi objasni na šta misliš kada kažeš da gubiš i da nemaš koristi.
Ah, da evo pjesme na makedonskom. To sam skidala sa interneta pa moguće da ima neka greška. Meni su draže na ćirilici jer se vidi je li š ili s. Ovdje ćirilicu prikazuje kao hrpu brojeva (rekla sam da sam kompjuterski laik), pa evo ove što imam na latinici.
Koj li ti grize obrazi (Ko ti to grize obraze) Fatena živa
Na sopstvena mamka
Ko eftina slika vo preskapa ramka
Da spasiš nešto bar što možeš
Namesto da mi priznaeš
Od laga vo laga toneš
Lažlivo srce
Će zastrani lesno
Vo sekoja širina
Pak mu e tesno
A tvoeto čuka kako na Juda
Samo vo ritam na izmama
No ne možam da ti sudam
Koj li ti grize obrazi
Čij li trag na vratot krieš
Kako po nego možeš ti
Do mene da si i mirno spieš
Komu li si se vetila
Se što mi zema kaj go dade
Mila za kolku li me prodade?
Lažlivo srce
Će zastrani lesno
Vo sekoja širina
Pak mu e tesno
A tvoeto čuka kako na Juda
Samo vo ritam na izmama
No ne možam da ti sudam
Koj li ti grize obrazi
Čij li trag na vratot krieš
Kako po nego možeš ti
Do mene da si i mirno spieš
Komu li si se vetila
Se što mi zema kaj go dade
Mila za kolku li me prodade?
Po tebe (Pratim te)Frli pogled preku ramo ako odis,
Sakam da ti bidam patot koj te vodi,
Kako suvo lisje zgazime pod sebe
Nisto ne e grubo ako e od tebe.
Pusti nasmev megu prameni od zlato,
Eden pogled megu trepki ama dlabok,
Bozem slucajno,zabaveno i filmski,
Samo raka podaj mi i tajno stisni!
Po tebe kaj sto gazis mojot pogled baknuva,
Mojto srce stapki ti odbrojuvaaaa,
Gori nadez den da dojde,
tvojot cekor kon mene da pojdeee.
Po Tebe
So tebe pod eden cador da se stisnam,
Da sum sreken iako na pola kisnam,
Kako suvo lisje zgazi me pod sebe,
Nisto ne e grubo ako e od tebe.
Krvta mi se branuva,
tvojot dopir udira,
Kako struja telo mi ozivuva.
Ooooo....
Rani Na Usnite (Rane na usnama)Od mene, nikoj podobro ne te znae
Koga ke gi svies vegite, nesto smisluvas.
Nikoj ziv, ne ja cita lesno kako ti
knigata na moite slabosti.
No se prepravas.
Nevera, vo kosa ti mirisa.
Na kosula, kopce ti skinala.
ref.
Rani na usnite donese od mene
A srce po tebe, vo gradi me grebe.
Ke izdrzam.
Solzi vo ocite.
So drug vo nokite.
A mene me lazes i sto i da kazes ke prebolam.
Nikoj ziv, ne ja cita lesno kako ti
knigata na moite slabosti.
No se prepravas.
Nevera, vo kosa ti mirisa.
Na kosula, kopce ti skinala.
ref.
Rani na usnite donese od mene
A srce po tebe, vo gradi me grebe.
Ke izdrzam.
Solzi vo ocite.
So drug vo nokite.
A mene me lazes i sto i da kazes ke prebolam. 2x
Loso Ti Stoi (Loše ti stoji)Loso mi.. Premolci.
Vo cii race sinoka ti zavrsi?
Ko pepermint e slatka lagata.
Onoj laden vkus, nesto sokriva.
E, loso me.. Predade.
Pod salot crn i da gi skries usnite.
Vo ocite.. tvoi pisuva.
Sto se slucilo.
A ne mi kazuvas.
Ref:
Loso ti stoi za se.
Da se pravdas a cekas da si so nego.
Ti zaviduvam sto ne ti prilega da..
Brises solzi so rakav, i places za kraj.
A i takva si ubava znaj..
Loso mi.. Premolci.
Vo cii race sinoka ti zavrsi?
Ko pepermint e slatka lagata.
Onoj laden vkus, nesto sokriva.
E, loso me.. Predade.
Pod salot crn i da gi skries usnite.
Vo ocite.. tvoi pisuva.
Sto se slucilo.
A ne mi kazuvas.
Ref:
Loso ti stoi za se.
Da se pravdas a cekas da si so nego.
Ti zaviduvam sto ne ti prilega da..
Brises solzi so rakav, i places za kraj.
A i takva si ubava znaj..
Ubava si..
Ref:
Loso ti stoi za se.
Da se pravdas a cekas da si so nego.
Ti zaviduvam sto ne ti prilega da..
Brises solzi so rakav, i places za kraj.
A i takva si ubava znaj..
Za ovoj svet Ke cues glas, ponekogas
deca stradale, o Boze, ne
na vesti slusam povtorno
vo svetot negde nova vojna
novo nasilstvo
Ni treba miren son
ni treba nevinost
da nema strav i solzi
seto zlo da iscezne
da nema tazen den za nas
Ref.
Za ovoj svet
eden i edinstven
treba se da storime
samo toj go imame
Za ovoj svet
koj ni e edinstven
i so detska nasmevka
treba da se borime
za ovoj svet
Vo srcata ne dopira
za troska ljubov, sekoj mig
po edna molitva
Decata se nevini
da ucime od niv
za verbata i nadezta
nam ni treba da e ziv
sonot sto gi hrani niv za spas
Ref.
Nema strav, nema glad
da nema grizi za nikogo
Ref.
THIS WORLD Sometimes you hear in the latest news,
Children are abused, oh, no, Lord!
Sometimes you find another war,
Sometimes you feel there’s no shore for
the only boat we have, hmmm.
Sometimes we need some place,
Where no one has to blame
For all we have to fear of,
Where no pollution has to live,
Where children begin to reign!
This world is one,
We don’t have another one,
This is only place to be,
All the people have to see, X2
This world is one!
Sometimes you feel another door,
where the people have much more
To do for our earth.
This is human factory,
Children’s personality should be the
Greatest faith of all.
We don’t need the Neverland,
We just need to understand this world!
This world is one,
We don’t have another one,
This is only place to be,
All the people have to see. X2
This world is one !
No more tears, no more fears,
No more troubles to anyone,
This world is one… x2
Gromovi Na Dusa (Jedina)Magla pak me pokriva.
Mirisa na nevolja.
Nokva sum ti taka sam.
Ulici nakisnati.
Prozorci rasplakani.
Kade li si?
Bar da znam.
Od nebo nek se spustat.
I gromovi na dusa.
Samo da ti slusnam glas.
Priznavam pred svetot.
Ke go minam vekot.
Da te najdam, radi nas.
Ref:
Ne mozam.
Po tebe da ozdravam.
Seta ljubov dur sum ziv.
Na tebe ja potrosiv.
Svetot moj.
Minus tebe vo nego.
Ona sto ke ostane.
Malku e.
Od nebo nek se spustat.
I gromovi na dusa.
Samo da ti slusnam glas.
Priznavam pred svetot.
Ke go minam vekot.
Da te najdam, radi nas.
Ref:
Ne mozam.
Po tebe da ozdravam.
Seta ljubov dur sum ziv.
Na tebe ja potrosiv.
Svetot moj.
Minus tebe vo nego.
Ona sto ke ostane.
Malku e. 2x